Dear Sat.1 (German TV station),
I understand that German is a difficult language. Unlike in English, words change depending on their context. For example, we inflect nouns into one of four cases: nominative, genitive, dative, and accusative; one of three genders: masculine, feminine, or neuter; and two numbers: singular and plural. So there are many different endings for words. But for a native speaker older than 6 or 7 it should be no problem at all.
Few days ago I saw this question for a raffle after one of your TV shows (Asterix):
Wem gehören diese Schilder?
a) Römer
b) Gallier
Not to mention that your questions are always very stupid, which freaks me out all the time. However, I won't rant about that today. But could you please, please, please at least use correct German. There are just three nouns, not a single one is correctly inflected. That's a big fat F.
Here's how it should read (in case nobody on your payroll is able to do it correctly):
Wem gehören diese Schilde
r?
a) Römern
b) Galliern
Kommentare
Looking for another editing job? ;)<br><br>Our me...
Looking for another editing job? ;)
Our media isn't any better. There are obvious mistakes all the time in news and online media.